|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Números |
Numbers |
números |
nƏmbərs |
cero |
zero |
séro |
zîrou |
uno |
one |
úno |
wən |
dos |
two |
╬os |
tu |
tres |
three |
tres |
╬ri |
cuatro |
four |
kwátro |
for |
cinco |
five |
sínko |
fáiv |
seis |
six |
séis |
sïks |
siete |
seven |
syéte |
sévən |
ocho |
eight |
ó€o |
éit |
nueve |
nine |
nwébe |
náin |
diez |
ten |
╬yés |
tïn |
once |
eleven |
ónse |
əlévən |
doce |
twelve |
΢se |
twelv |
trece |
thirteen |
trése |
╬Ərtín |
catorce |
fourteen |
katórse |
fórtín |
quince |
fifteen |
kínse |
fîftín |
dieciséis |
sixteen |
╬yesiséis |
sîkstín |
diecisiete |
seventeen |
╬yesisyéte |
sévəntín |
dieciocho |
eighteen |
╬iesyó€o |
éitín |
diecinueve |
nineteen |
╬yesinwébe |
náintín |
veinte |
twenty |
béynte |
twénti |
veintiuno |
twenty-one |
béintyúno |
twéntiwón |
treinta |
thirty |
tréinta |
╬Ərti |
cuarenta |
forty |
kwarénta |
fórti |
cincuenta |
fifty |
sinkwénta |
fîfti |
sesenta |
sixty |
sesénta |
sîksti |
setenta |
seventy |
seténta |
sévənti |
ochenta |
eighty |
oێnta |
éiti |
noventa |
ninety |
nobénta |
náinti |
cien |
hundred |
syén |
ĦƏndrïd |
mil |
thousand |
mil |
╬áuzənd |
millón |
million |
mi¥ón |
mîlyən |
primero |
first |
priméro |
fərst |
segundo |
second |
segúndo |
sékənd |
tercero |
third |
terséro |
╬ərd |
cuarto |
fourth |
kwárto |
for╬ |
quinto |
fifth |
kínto |
fïf╬ |
sexto |
sixth |
séksto |
sïks╬ |
séptimo |
seventh |
séptimo |
sévən╬ |
octavo |
eighth |
oktábo |
éi╬ |
noveno |
ninth |
nobéno |
náin╬ |
décimo |
tenth |
΂simo |
ten╬ |
|
|
|
Tiempo |
Time |
tyémpo |
táim |
segundo |
second |
segúndo |
sékənd |
minuto |
minute |
minúto |
mînət |
hora |
hour |
óra |
áwər |
día |
day |
Ρa |
déi |
ayer |
yesterday |
a¥ér |
yéstərdei |
hoy |
today |
ói |
tudéi |
mañana |
tomorrow |
manyána |
tumárou |
domingo |
Sunday |
╬omíŋgo |
sƏndei |
lunes |
Monday |
lúnes |
mƏndei |
martes |
Tuesday |
mártes |
túzdei |
miércoles |
Wednesday |
myérkoles |
wénzdei |
jueves |
Thursday |
Ħwébes |
╬Ərzdei |
viernes |
Friday |
byérnes |
fráidei |
sábado |
Saturday |
sába╬o |
sâtərdei |
semana |
week |
semána |
wik |
día
de |
weekday |
la
semana |
wíkdei |
el
fin |
weekend |
de
semana |
wíkïnd |
mes |
month |
mes |
mən╬ |
enero |
January |
enéro |
¥ânyueri |
febrero |
February |
febréro |
fébruéri |
marzo |
March |
márso |
mar€ |
abril |
April |
abríl |
éiprïl |
mayo |
May |
má¥o |
méi |
junio |
June |
Ħúnyo |
¥un |
julio |
July |
Ħúlyo |
¥əlái |
agosto |
August |
agósto |
ágəst |
septiembre |
September |
septyémbre |
septémbər |
octubre |
October |
oktúbre |
aktóbər |
noviembre |
November |
nobyémbre |
novémbər |
diciembre |
December |
╬isyémbre |
dïsémbər |
año |
year |
ányo |
yïr |
temporada |
season |
temporá╬a |
sízən |
primavera |
spring |
primabéra |
sprïŋg |
verano |
summer |
beráno |
sƏmər |
otoño |
autumn |
otónyo |
átəm |
invierno |
winter |
inbyérno |
wîntər |
mañana |
morning |
manyána |
mórniŋg |
mediodía |
noon |
me╬io╬ía |
nun |
tarde |
afternoon |
tár╬e |
âftərnún |
anochecer |
evening |
ano€esér |
ívniŋg |
noche |
night |
nó€e |
náit |
medianoche |
midnight |
me╬yanó€e |
mîdnáit |
|
|
|
Adjetivas |
Adjectives |
a╬Ħetíbas |
â¥ïktïvs |
alto |
tall |
álto |
tal |
pequeño |
short |
pekényo |
§ort |
flaco |
thin |
fláko |
΋n |
gordo |
fat |
gór╬o |
fät |
grande |
big |
gránde |
bïg |
chico |
small |
ےko |
smal |
largo |
long |
lárgo |
laŋg |
corto |
short |
kórto |
§ort |
joven |
young |
Ħóben |
yəŋg |
viejo |
old |
byéĦo |
old |
nuevo |
new |
nwébo |
nu |
antiguo |
ancient |
antígwo |
éin€ənt |
fuerte |
strong |
fwérte |
straŋg |
débil |
weak |
΂bil |
wik |
rápido |
fast |
rrápi╬o |
fäst |
lento |
slow |
lénto |
slóu |
bonito |
pretty |
boníto |
prîti |
feo |
ugly |
féo |
Əgli |
suave |
soft |
swábe |
saft |
duro |
hard |
Σro |
Ħard |
ligero |
light |
liĦéro |
láit |
pesado |
heavy |
pesá╬o |
Ħévi |
divertido |
funny |
╬ibertí╬o |
fƏni |
aburrido |
boring |
aburrí╬o |
bóriŋg |
feliz |
happy |
felís |
Ħâpi |
triste |
sad |
tríste |
sâd |
enojado |
angry |
enoĦá╬o |
éiŋgri |
pacífico |
peaceful |
pasífiko |
písfůl |
tranquilo |
quiet |
trankílo |
kwáyət |
ruidoso |
loud |
rrwi΢so |
láud |
rico |
rich |
rríko |
rï€ |
pobre |
poor |
póbre |
por |
bueno |
good |
bwéno |
gůd |
malo |
bad |
málo |
bäd |
caliente |
hot |
kalyénte |
Ħat |
frío |
cold |
frío |
kold |
limpio |
clean |
límpyo |
klin |
sucio |
dirty |
súsyo |
dƏrti |
fácil |
easy |
fásil |
ízi |
difícil |
difficult |
difísil |
dîfïkəlt |
más |
more |
más |
mor |
menos |
less |
ménos |
les |
|
|
|
Colores |
Colors |
kolóres |
kƏlərs |
blanco |
white |
blánko |
Ħwáit |
negro |
black |
négro |
bläk |
rojo |
red |
rróĦo |
red |
amarillo |
yellow |
amarí¥o |
yélou |
azul |
blue |
asúl |
blu |
verde |
green |
bér╬e |
grin |
naranja |
orange |
naránĦa |
órïnʒ |
morado |
purple |
morá╬o |
pƏrpəl |
rosa |
pink |
rrósa |
piŋk |
café |
brown |
kafé |
bráun |
gris |
gray |
gris |
gréi |
plata |
silver |
pláta |
sîlvər |
oro |
gold |
óro |
gold |
claro |
clear |
kláro |
klïr |
|
|
|
Direcciones |
Directions |
╬ireksyónes |
dïrék§ənz |
arriba |
up |
arríba |
əp |
abajo |
down |
abáĦo |
dáun |
izquierda |
left |
iskyér╬a |
left |
derecho |
right |
╬eré€o |
ráit |
Norte |
North |
nórte |
nor╬ |
Sur |
South |
surr |
sáu╬ |
Este |
East |
éste |
ist |
Oeste |
West |
oéste |
west |
|
|
|
Familia |
Family |
famílya |
fâmli |
padre |
father |
pá╬re |
fá╬ər |
madre |
mother |
má╬re |
mƏ╬ər |
hermano |
brother |
ermáno |
brƏ╬ər |
hermana |
sister |
ermána |
sîstər |
hijo |
son |
íĦo |
sən |
hija |
daughter |
íĦa |
dátər |
tío |
uncle |
tío |
Əŋkəl |
tía |
aunt |
tía |
änt |
sobrino |
nephew |
sobríno |
néfyu |
sobrina |
niece |
sobrína |
nis |
primo(a) |
cousin |
prímo(a) |
kƏzən |
abuelo |
grandfather |
abwélo |
grândfá╬ər |
abuela |
grandmother |
abwéla |
grândmƏ╬ər |
nieto |
grandson |
nyéto |
grândsən |
nieta |
granddaughter |
nyéta |
grândátər |
esposo |
husband |
espóso |
ĦƏzbənd |
esposa |
wife |
espósa |
wáif |
|
|
|
Pronombres |
Pronouns |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yo |
I |
¥o |
ái |
|
|
|
|
|
|
|
|
me,
mi, mí, |
me, my, |
mía,
mío |
mine |
me,
mi, mí, |
mi, mái, |
mía,
mío |
máin |
|
|
|
|
|
|
|
|
tú,
te, ti, |
you
(familiar) |
vosotros |
tú,
te, ti, |
yu |
vosótros |
usted,
ustedes |
you
(formal) |
usté╬,
usté╬es |
yu |
tu,
tuyo, |
your,
yours |
su,
suyo |
tu,
tú¥o, |
yor,
yúərz |
su,
sú¥o |
|
|
|
|
|
|
|
|
él,
la, ella, |
he, she, |
él,
la, é¥a, |
Ħi, §i, |
el,
le, lo, |
him, his, |
el,
le, lo, |
Ħïm, Ħïz, |
su,
sus, |
her, hers, |
su,
sus, |
Ħər,
Ħərz, |
nosotros(as), |
we, us, |
nosótros(as), |
wi, əs, |
nuestro(as), |
our, ours, |
nuéstro(a), |
áwər(z), |
ellos(as), |
they, |
é¥os(as), |
΂i, |
les,
los, las, |
them, |
les,
los, las, |
╬em, |
su(s),
suyo, |
their(s), |
su(s),
sú¥o, |
╬er(z), |
suyos(as) |
it, its |
sú¥os(as) |
ït, ïts |
|
|
|
es |
is |
es |
ïz |
no
es |
is not |
noes |
ïz nat |
si |
if |
si |
ïf |
sino |
if not |
sino |
ïf nat |
entonces |
then |
entónses |
╬en |
otro |
other |
ótro |
Ə╬ər |
de
otra manera |
otherwise |
╬e
ótra manéra |
Ə╬ərwáiz |
sí |
yes |
si |
yés |
no |
no |
no |
nóu |
quizás |
maybe |
kisás |
méibi |
y |
and |
i |
änd |
o |
or |
o |
or |
ni |
nor |
ni |
nor |
pero |
but |
péro |
bət |
el,
la, los, las |
the |
el,
la, los, las |
╬i |
un,
una |
a,
an |
un,
úna |
éi, än |
esta |
this |
ésta |
΋s |
ese |
that |
ése |
΄t |
estas |
these |
éstas |
╬is |
aquellos |
those |
aké¥os |
╬oz |
|
|
|
a |
at |
a |
ät |
por |
by |
porr |
bái |
encima |
above |
ensíma |
əbƏv |
debajo |
below |
╬ebáĦo |
bəlów |
antes |
before |
ántes |
bifór |
después |
after |
╬espwés |
âftər |
hasta |
until |
ásta |
əntîl |
alrededor |
around |
alre╬e╬órr |
əráund |
detrás |
behind |
╬etrás |
bïĦáind |
entre |
between |
éntre |
bïtwín |
adelante |
ahead |
a╬elánte |
əĦéd |
en |
in |
on |
en |
ïn |
on |
dentro |
inside |
déntro |
însaid |
fuera |
outside |
fwéra |
áutsaid |
aquí,
acá |
here |
akí,
aká |
Ħïr |
ahí, allá |
there |
aí, a¥á |
╬er |
para |
for |
pára |
for |
de |
of |
╬e |
əv |
del |
of
the |
╬el |
əv ╬i |
con |
with |
kon |
wï╬ |
sin |
without |
sin |
wï╬áut |
|
|
|
quien |
who |
kyén |
Ħu |
qué |
what |
ké |
Ħwát |
que |
that |
ke |
΄t |
cual |
which |
kwál |
Ħwî€ |
cuando |
when |
kwándo |
Ħwén |
donde |
where |
΢nde |
Ħwér |
por
qué |
why |
porr
ké |
Ħwái |
porque |
because |
pórke |
bïkáz |
cómo |
how |
kómo |
Ħáu |
nada |
nothing |
ná╬a |
nƏ╬iŋg |
alguna
cosa |
something |
algúna
cósa |
sƏm╬iŋg |
todo |
everything |
tó╬o |
évri╬iŋg |
nadie |
no one |
ná╬ie |
nówən |
alguien |
someone |
álgyen |
sƏmwən |
todo
el mundo |
everyone |
tó╬o
elmúndo |
évriwən |
ambos |
both |
ámbos |
bo╬ |
ninguno |
neither |
niŋgúno |
nái╬ər |
poco(s) |
little |
few |
póko(s) |
lîtl |
fyu |
mucho(s) |
much |
many |
mú€o(s) |
mə€ |
mîni |
cuanto(s) |
how much / |
kwánto(s) |
how many |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|